このページについて
EPUB 2.0の仕様書の一部を日本語訳して公開しています。以前別のサイトで公開していましたが、運用の都合によりGithub上に移転しました。
この翻訳は非公式のものです。翻訳上の誤りや不適切な表現が含まれている可能性がありますので、ご自身の責任でご利用ください。
- OPS 2.0 日本語訳 [Open Publication Structure (OPS) 2.0
- OPF 2.0 日本語訳 [Open Packaging Format (OPF) 2.0
- Font Embedding for Open Container Form 日本語訳
EPUB 2.0の仕様には、この他にOCF1.0が含まれます。こちらは佐藤直樹さんによる翻訳(別サイト)が公開されています。
EPUB 2.0は2010年9月にEPUB 2.0.1に改版されましが、日本語訳する予定はありません。
EPUB 3.0について
EPUBの最新仕様はEPUB 3.0です。IMAGEDRIVEさんが翻訳されていますので参考にしてください。
コンタクト
管理者は@lost_and_found (a.k.a. ろす)です。コンタクトはツイッターまたはメールにてお願いします。 メールアドレスは itshustletime[あっと まーく]gmail.com です([あっとまーく]を@に読みかえてください)。